<?php
header( "HTTP/1.1 301 Moved Permanently" ); 
header( "Location: https://ntg.co.jp/english/" ); 
exit;
?>